Motorized switch machine for remotely controlly track switch